Stair an dlí in Éirinn

Déantar cur síos ar scaipeadh dhlí coiteann Shasana go hÉirinn mar ''the first adventure of the common law''. Is turas stairiúil suimiúil é an cuntas ar conas mar a tháinig sé in áit an seantradisiún ceilteach an Fhéineachais.


Seachtú gCéad - an Féineachas agus a thús

Roimh riail Shasana, bhí a córas dlí dúchasach féin ag Éirinn a chuaigh siar go dtí aimsir na gCeilteach, a mhair go dtí an 17ú haois nuair a tháinig dlí coiteann Shasana ina áit. D'fhorbair córas naisiúnta dúchasach, ar a dtugtar an Féineachas, ó ghnásanna a cuireadh ar aghaidh ó bhéal ó ghlúin go glúin. Sa seachtú gcéad AD scríobhadh síos na dlíthe don chéad uair.

Bíodh na Breithiúna ag déanamh riarachán ar dlíthe na mBreithiúna . Tháinig siad i ndiaidh na draoithe Ceilteacha agus cé go raibh siad cosúil le breithiúna; bhí a gcuid róil níos gaire d'eadránaí. Ba é an tasc a bhí acu ná an dlí a chaomhnú agus ciall a bhaint as seachas é a fhorbairt.

In an-chuid slite bhí dlíthe na mBreithiúna thar a bheith forchéimnitheach. D'aithin sé an colscaradh agus cearta comhionanna idir na hinscní faoi deara agus léirigh sé aird don chomhshaol freisin. Sa dlí choiriúil, sainmhíníodh cionta agus pionóis go mion. Ghearradh aisíoc seachas pionós le haghaidh éagóir. Fíneáil 'Eric' a bhí mar phionós ar chásanna dúnbhásaithe nó díobhála coirp, an méid cruinn a cinneadh de réir scála. Ní raibh pionós an bháis san áireamh sa réimse pionós a bhí ar fáil do na Breithiúna. Cuireann an easpa córas cúirte nó fórsa póilíneachta in iúl go raibh ard-mheas ag daoine ar an dlí.

An 12ú haois - An chéad chúngú ar dhlí na mBreithiúna

Tháinig an chéad chúngú ar dhlí na mBreithiúna in 1155 nuair a rinne Rí Henry II tagairt don Papal Bull a bhronnadh ('Bull Laudabiliter') mar bhunús le pleananna chun Éire a cheansú. Ina dhiaidh sin bhí ionradh Angla-Normannach faoi stiúir Iarla Pembroke, Richard de Clare (Strongbow) in 1169.

In 1171 thionóil an Rí Henry II Comhairle (ar a dtugtar 'Curia Regis' nó Comhairle an Rí) i bPort Láirge. Dhearbhaigh sé ''the laws of England were by all freely received and confirmed''. Dearbhú é seo a raibh níos uaillmhianaí ná mar a bhí réalaíoch. Cuireadh dlí Shasana i bhfeidhm ar dtús sa chuid is mó de Chúige Laighean, áit gur bhronn Henry II cearta talún feodach ar Strongbow. In 1172 cheap Henry Hugh de Lacy mar chéad ghiúistís na hÉireann (ionadaí an rí).

An 13ú haois - Ceapachán breithiúna faoin dlí coiteann

In 1204 d'údaraigh an Rí John eascairí a eisiúint, ag treorú cúirteanna na hÉireann i dtreo an dlí coiteann a chur i bhfeidhm go bunúsach. In 1226 d'ordaigh Rí Henry III don ghiúistís cloí le dlíthe agus custaim na Sasana Bliain ina dhiaidh sin, seoladh Clár eascairí, cóipeálacha de na eascairí go léir a bhí eisithe ag cúirteanna Shasana faoi iamh, go Baile Átha Cliath. Tháinig an chéad cheapachán taifeadta de bhreitheamh Angla-Normannach in 1221.

Bhí an ceart ag na lonnaitheoirí Angla-Normannach achomharc a dhéanamh chuig an Magna Carta chun a gcearta agus a dtailte a dhaingniú.

14ú agus 15ú haois - Meath ar thionchar dlí Shasana

Tháinig meath ar thionchar dhlí Shasana le linn an 14ú agus 15ú haois, le linn an ama sin dúradh go raibh na Normannaigh, trí idirphósadh leis na hÉireannagh dhúchasacha, 'more Irish than the Irish themselves'.  Bhí Sasana ag iarraidh athdhearbhú a dhéanamh ar ardcheannas a Parlaiminte agus dlí Shasana thar aon Pharlaimint nó reachtaíocht Éireannach trí Reachtanna Chill Chainnigh a achtú in 1366. Tar éis an mhéid sin achtaíodh dhá phíosa reachtaíochta ag Parlaimint a bhí ar súil i nDroichead Átha in 1494, ar a dtugtar 'Poyning's Law', lenar foráladh nach mór do Chomhairle an Rí aontú roimh ré le tionól agus reachtaíocht Pharlaimint na hÉireann agus go raibh feidhm ag gach dlí a ritheadh i Sasana in Éirinn.

In ainneoin é seo, faoi 1500 bhí dlí Shasana teoranta do limistéar ar a dtugtar An Pháil, limistéar comhdhéanta de Bhaile Átha Cliath agus an cósta thoir. Lasmuigh den Pháil, lean Dlí na mBreithiúna á chur i bhfeidhm.

Ní raibh sé go dtí réimeas an Rí Henry VIII i lár an 16ú haois gur leathnaíodh dlí Shasana amach níos mó. Chuir sé scéim 'surrender and re-grant' i bhfeidhm maidir leis an talamh a bhí faoi sheilbh ag teaghlach uasal dúchasach, rud a tharraing laistigh den chóras feodach tionachta talún iad. Ina theannta sin, mar thoradh ar bhriseadh an Rí leis an Eaglais Chaitliceach Rómhánach díscaoileadh na mainistreacha agus athdháileadh talún eaglaise.

Reachtanna Chill Chainnigh

“Also, it is ordained and established, that no alliance by marriage, gossipred, fostering of children, concubinage or by amour, nor in any other manner, be henceforth made between the English and Irish of one part, or of the other part; and that no Englishman, nor other person, being at peace, do give or sell to any Irishman, in time of peace or war, horses or armour, nor any manner of victuals in time of war; and if any shall do to the contrary, and thereof be attainted, he shall have judgment of life and member, as a traitor to our lord the King.”

An 17ú haois - Titim Dhlí na mBreithiúna

Fuair dlí Shasana lámh in uachtar eile tar éis 'Imeacht na nIarlaí' ó Uladh in 1607 agus an Plandáil ina dhiaidh sin inar deonaíodh an talamh do lonnaitheoirí Albanacha agus Sasanacha. Bhí tábhacht bhreise ag baint le hImeacht na nIarlaí sa mhéid is gur bhain sí an fhoinse phátrúnachta a bhí fágtha ag na Breithiúna.

Cuireadh deireadh le húdarás Dhlí na Breataine in iúl le Forógra an Rí James I in 1603, a tharraing muintir na hÉireann faoi chosaint an Rí. Roinneadh an tír ina contaetha ina dhiaidh sin agus riaradh dlí Shasana ar fud na tíre.

Tháinig meath ar Dlí na mBreithiúna le dhá chinneadh ó na cúirteanna le linn réimeas James I. i gcásanna Gavelkind (1605) Dav.  49 agus Tanistry (1607) Dav. 28, dhiúltaigh na cúirteanna in Éirinn rialacha an chomharbais. Sa chás deireanach sin, chinn an chúirt gur mhair dlíthe dúchasacha tíre dá mba rud é go raibh siad réasúnta, cinnte, agus d’úsáid neamhchuimhneach áin agus comhoiriúnach le ceannasacht choróin, ach gur theip ar an dlí dúchasach na ceanglais sin a chomhlíonadh.

Is minic a dhéantar cur síos ar Éireann mar 'the first adventure of the common law'. Rinneadh ceannas dhlí Shasana a chomhdhlúthú le feachtas míleata Oliver Cromwell (1649-1652), a chuir iallach ar go leor úinéirí talún Éireannacha athlonnú i gConnacht.

Mar thoradh ar bhua an Phrotastúnach Liam Oráiste thar an Rí Chaitlicigh James II ag Cath na Bóinne in 1691, cuireadh na Caitlicigh faoi chois go brúidiúil i bhfoirm na bPéindlíthe. Bhí na hachtacháin seo dírithe ar Chaitlicigh a eisiamh ó chumhacht pholaitiúil agus eacnamaíoch. Cuireadh cosc ar na Caitlicigh oideachas a fháil agus cuireadh srian mór ar a gcearta maoine.

An 18ú haois - Na Péindlíthe agus an Caitliceachas

Rinne Parlaimint Shasana aisghaireadh ar 'Poyning's Law' faoin Acht um Achomhairc na hÉireann, 1783. Ón am sin go dtí na 1800idí, bhí Parlaimint na hÉireann (ar a dtugtar Parlaimint Grattan) ag iarraidh feabhas a chur ar staid na caitliceach trí achtú an tAcht Faoiseamh na gCaitliceach Rómhánach, 1793, a bhronn ceart teoranta vótála agus cead cleachtadh ag an mBarra. In ainneoin sin, i bhfianaise réabhlóidí na Fraince agus Mheiriceá agus éirí amach teipthe 1798, ritheadh Acht an Aontais, 1800.

Chuir an t-Acht seo deireadh le Parlaimint na hÉireann agus bhunaigh sé Parlaimint Westminster i Londain mar an t-aon comhlacht reachtaíochta don Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus na hÉireann. Rinne an t-Acht seo cumhacht an rialtais i Londain a lárú go dtí gur bunaíodh Saorstát Éireann in 1922. Ba é ionadaí na Corónach in Éirinn ná Príomh-Rúnaí na hÉireann, a bhí ina bhall den chomh-aireacht. Bhí Ceanncheathrú na hÉireann ag rialtas na Breataine i gCaisleán Bhaile Átha Cliath, faoi cheannas an Fho-Rúnaí agus ionadaí oifigiúil na Corónach i mBaile Átha Cliath, an Tiarna Leifteanant.

An 19ú haois – Athchóirithe

Tar éis na réabhlóide tionsclaíche agus scríbhneoireacht de chuid Bentham agus Mill, tugadh faoi deara an gá suntasach a bhí ann le haghaidh athchóiriú ar na hinstitiúidí dlíthiúla. Tugadh na hathchóirithe seo isteach tríd an Supreme Court of Judicature Act 1873 agus lena macasamhail Éireannach in 1877. Rinne na hachtanna seo riarachán an dlí coitinn agus an chothromais a thabhairt le chéile chun córas cúirte aontaithe a chruthú.

Bunaíodh an Chúirt Uachtarach Bhreithiúnais, ar a raibh an Ard-Chúirt Bhreithiúnais, a raibh dlínse bhunaidh aici chomh maith le dlínse achomhairc ó chúirteanna dlínse áitiúla, agus an Chúirt Achomhairc, a raibh dlínse achomharc aici. D'fhan an Coiste Breithiúnach Theach na dTiarnaí mar an chúirt achomhairc deiridh d'Éirinn. Cuireadh na cúirteanna éagsúla a d'fhorbair thar na céadta bliain (amhail Cúirt an Státchiste agus an Chúirt Phrobháide) san áireamh i rannáin ar leith den Ard-Chúirt. Shuigh Ard-Chúirt Bhreithiúnais na hÉireann i mBaile Átha Cliath.

Comh maith leis na ard-chúirteanna seo, bhí roinnt cúirteanna níos ísle ann. Ba í an Chúirt Uachtarach an réamhtheachtaireacht don Ard-Chúirt. Dhéileáil sé leis na ceisteanna sibhialta agus coiriúla is tábhachtachaí agus forchoimeádadh na cionta coiriúla is tromchúisí, amhail dúnmharú agus tréas don chúirt seisiúin. Shuigh sé ar an gcuaird dhá uair in aghaidh na bliana. Dhéileáil na Giústaisí Síochána le ceisteanna coiriúla nach raibh comh tromchúiseach sin. D'fhéadfadh siad a bpríomhdhlínse choiriúil a chleachtadh, go hachomair ag cúirteanna ghearra, nó ar díotáil, áit a raibh na breithiúna i gceannas ar ghiúiré ag seisiúin cheathrú (a bhí ar súil ceithre huaire sa bhliain). Rinne siad réamhéisteachtaí a reáchtáil le haghaidh na cúirt seisiúin ag na cúirteanna ghearra.

Má chinn an Giúistís Síochána go raibh dóthain fianaise ann chun an cúisí a chur ar aghaidh chun trialach, tarchuireadh 'bille díotála’ ar aghaidh chuig an Ard-Ghiúiré chun cinneadh a dhéanamh an raibh an bille ceart ó thaobh foirm de agus an raibh an fhianaise ag tacú leis. Má fuair an tArd-Ghiúiré amhlaidh, tháinig an bille díotála chun a bheith ina díotáil agus rinne giúiré na gcúirteanna gearra an cúisí a thriail ag na seisiúin.

Ar an taobh sibhialta, dhéileáil cúirt an chontae le ceisteanna nach raibh comh tromchúiseach i gcomparáid leis an seisiúin. Tionscnaíodh éilimh trí bhille sibhialta, i gcodarsnacht le nós imeachta a gcomhghleacaithe Shasanach. Tá sé sin fós mar bhonn le go leor éileamh a tionscnaíodh i gcomharba na cúirte contae, an Chúirt Chuarda.

Tar éis an Ghorta Móir Éireannach (1845-1850), ba é an feachtas le haghaidh athchóiriú an dlí talún an pointe fócasach i bpolaitíocht na hÉireann. Mar thoradh ar dhianfheachtasaíocht Chonradh na Talún, ritheadh an tAcht Dlí Talún (Éire) 1881, a bhunaigh Coimisiún Talún na hÉireann agus a thug na trí ‘Fs’ d’fheirmeoirí tionónta na hÉireann - cíos cóir, saoirse díola agus daingneacht tionachta.

Bhunaigh na hAchtanna ina dhiaidh sin scéimeanna ceannaigh talún, trína bhféadfadh tionóntaí iasachtaí fadtéarmacha a fháil ar ús laghdaithe chun an teideal ruílse ar a gcuid talún a cheannach. D'ainneoin na n-athchóirithe tábhachtacha sin, tháinig méadú ar an iarracht Acht an Aontais a aisghaireadh. Ba é Rialtas Dúchais mar phríomhaidhm Náisiúnaithe na hÉireann. Tharraing an Páirtí Parlaiminteach na hÉireann, faoi cheannas Charles Stewart Parnell, tacaíocht ón rialtas Liobrálach ar an ábhar.

An 20ú haois - Neamhspleáchas agus córas nua cúirteanna

D'ainneoin thionchar Pharnell, mar thoradh ar fhreasúra láidir Aontachtaithe agus Choimeádaithe Uladh bhí sé neamhfhéideartha riail bhaile a bheith ann go dtí gur ritheadh an tAcht um Rialtas na hÉireann, 1914\. Cuireadh an t-Acht ar athló ar feadh ré an Chéad Chogaidh Dhomhanda ach in aon chás bhí imeachtaí ina dhiaidh sin ann. Mar gheall ar Éirí Amach 1916 ar theip air agus mar gheall ar fhreagairt throm na Breataine ar an Éirí Amach, tháinig cruatan ar dhearcthaí an phobail, rud a d'fhág go raibh bua sciorrtha talún ag Sinn Féin ag toghchán 1918, rud a léiríonn an ruaig pholaitiúil ar an Rialtas Dúchais agus ar Pháirtí Parlaiminteach na hÉireann.

Staon Teachtaí Shinn Féin óna suíocháin a ghlacadh i Westminster agus ina ionad sin thionóil siad an chéad chruinniú de Dháil Éireann in Eanáir 1919, áit ar cheadaigh siad an Dearbhú Neamhspleáchais, ar ghlac siad le Bunreacht Sealadach agus ar bhunaigh siad córas cúirte. Tháing iarrachtaí na Breataine chun an rud a mheas sé mar chomhlachas ceannairceach a chur faoi chois i gcoinne frithsheasmhacht náisiúnach armtha i gCogadh na Saoirse. In iarracht ceist na hÉireann a réiteach, rith Westminster Acht Rialtas na hÉireann, 1920, a rinne Éire a dheighilt i dTuaisceart Éireann agus i nDeisceart Éireann, agus a pharlaimint féin ag gach ceann acu. Bheadh an dá pharlaimint faoi réir Pharlaimint Shasana agus bheadh orthu roinnt comhaltaí a chur chun suí i Westminster. D’atheagraigh an tAcht an córas cúirte i ngach dlínse chun Ard-Chúirt agus Cúirt Achomhairc a chuimsiú, chomh maith le hArd-Chúirt Achomhairc d’Éirinn chun éisteacht le  achomhairc ó na Cúirteanna Achomhairc éagsúla.

Réachtáladh toghcháin do na parlaimintí nua i mí na Bealtaine 1921. In ainneoin an t-Acht a dhiúltú, dhearbhaigh Sinn Féin go raibh sé de cheart go nglacfar leis na toghcháin mar thoghcháin do Dháil Éireann. Bhuaigh sé 124 de na 128 suíocháin a bhí mar Theach na dTeachtaí de Dheisceart na hÉireann - i dtéarmaí Acht 1920. Glacadh leis an Acht i dTuaisceart Éireann agus osclaíodh a pharlaimint i Meitheamh 1921.

Aontaíodh cairdine leis an mBreatain i mí Iúil 1921, agus lean gnóthaíocht shíochána a raibh mar thoradh orthu síneadh conradh Angla-Éireannach ar 6 Nollaig 1921. Rinneadh foráil maidir le Saorstát Éireann a bhunú, an fhéidearthacht go mbeadh Éire aontaithe ann, cé go mbeadh clásal um rogha gan a bheith páirteach ann do Thuaisceart Éireann.  Bheadh stádas tiarnais aige laistigh de Chomhlathas na Breataine, choinneofaí an Choróin mar cheann stáit, arna ionadú ag Ard-Ghobharnóir, agus bheadh ar chomhaltaí an Oireachtais mionn dílseachta a mhionnú don Choróin. Roghnaigh Tuaisceart Éireann go cuí gan Éire aontaithe a bheith ann. I mí Eanáir 1922 d'fhaomh an Dáil an Conradh.

Córas Nua Cúirteanna

Rith Westminster an tAcht um Shaorstát Éireann (Bunreacht) 1922, lenar aisghaireadh an tAcht um Rialú na hÉireann, 1920, sa mhéid a bhain sé le Deisceart Éireann. D'achtaigh an Dáil an tAcht um Bunreacht Shaorstáit Éireann (Saorstát Éireann) 1922, lenar cuireadh Bunreacht Shaorstát Éireann i bhfeidhm, a raibh bunaithe ar théarmaí an Chonartha. Chumhdaigh an Bunreacht scaradh na gcumhachtaí idir brainse an Fheidhmiúcháin, an Reachtaigh agus an Bhreithiúnaigh den Rialtas. Ar taobh na mbreithiúna, bunaíodh Cúirt Uachtarach, Ard-Chúirt agus cúirteanna dlínse áitiúla agus teoranta. Foráladh leis an mBunreacht ceart achomhairc ó chúirteanna na hÉireann chuig Coiste Breithiúnach na Comhairle Príobháidí.

Bhí an t-aistriú chuig an gcóras cúirte nua casta toisc go raibh dhá chóras cúirte i bhfeidhm ó 1920: an gnáthchóras cúirte agus ‘Cúirteanna na Dála’. Sa dara ceann bhí Cúirt an Pharóiste san áireamh, a dhéileáil leis na mionábhair shibhialta agus choiriúla ba mhó, an Chúirt Dúiche, a dhéileáil le hábhair shibhialta agus choiriúla níos tromchúisí, Cúirt Chuarda comhdhéanta de cheithre chuaird, agus Cúirt Uachtarach, ag feidhmiú mar chúirt chéadchéime agus mar chúirt achomhairc araon. Cé gur chuir na Briotanaigh faoi chois go rathúil i mBaile Átha Cliath iad, d’oibrigh na cúirteanna sin le roinnt ratha in áiteanna eile. Tar éis síniú an Chonartha, chuir an Dáil deireadh leis na cúirteanna seo agus ghlac siad leis an gcóras cúirte a cruthaíodh faoi Acht 1920. Chinn na cúirteanna a bunaíodh i gcomhréir Bunreacht Saorstáit Éireann ina dhiaidh sin go raibh cinní cúirte na Dála ar neamhní ó thaobh an dlí de (féach R (Kelly) v Maguire [1923] 2 I.R. 58).

In Eanáir 1923 ceapadh Coiste na mBreithiúna, faoi chathaoirleacht an iar-Ard-Seansailéir, an Tiarna Glenavy, chun comhairle a thabhairt d’Ard-Chomhairle an tSaorstáit maidir le córas nua cúirte a bhunú. Glacadh le formhór de mholtaí an Choiste san Acht Cúirteanna Breithiúnais, 1924\. Tháinig Cúirteanna Dúiche in áit na cúirte gearra agus Ghiúistís Síochána. Breithiúna gairmiúla a bhí i mBreithiúna na Cúirte Dúiche agus bhí dlínse acu ar mhionábhair shibhialta agus choiriúla. Bhí dlínse ag an gCúirt Chuarda in ábhair shibhialta agus choiriúla níos tromchúisí. Ar an taobh sibhialta, tháinig sé in ionad chúirt an chontae, agus ar an taobh coiriúil, ghlac sé le hiardhlínse na cúirte seisiúin. Bhí dlínse achomhairc aici (an chumhacht atá ag cúirt níos airde athbhreithniú a dhéanamh ar chinntí na gcúirteanna íochtaracha) ar chásanna na Cúirte Dúiche. Bunaíodh Ard-Chúirt a fheidhmíonn an dlínse chéanna leis an dlínse a moladh faoi Acht 1920. Ar an taobh coiriúil, bhí na cionta ba thromchúisí, amhail dúnmharú, forchoimeádta don Ard-Chúirt. Bhí Uachtarán na hArd-Chúirte le bheith i gceannas ar an gcúirt. Bunaíodh Cúirt Achomhairc Choiriúil freisin chun achomhairc ón gCúirt Chuarda agus ón Ard-Chúirt a éisteacht. Rinneadh foráil do cheart eile achomhairc chun na Cúirte Uachtaraí ar phointe dlí a bhfuil tábhacht phoiblí eisceachtúil ag baint leis. Bunaíodh an Chúirt Uachtarach mar an chúirt achomhairc dheiridh, a bhfuil an Príomh-Bhreitheamh i gceannas uirthi.

Bunreacht Nua

Leasaíodh Bunreacht 1922 roinnt mhaith uaireanta suas go dtí 1936, agus faoi dheireadh bhí nach mór gach rian den Chonradh scriosta. Áiríodh leis na leasuithe sin, deireadh a chur leis an mionn dílseachta, deireadh a chur leis an gceart achomhairc chuig an bPríomh-Chomhairle, gach tagairt don Choróin a bhaint, deireadh a chur leis an Seanad agus le hoifig an Ghobharnóra Ghinearálta agus an chumhacht a thabhairt don Ard-Chomhairle conarthaí idirnáisiúnta a dhéanamh agus ionadaithe taidhleoireachta a cheapadh.

In 1937, faoi Rialtas Fhianna Fáil, dréachtaíodh Bunreacht nua, cuireadh faoi phobalbhreith (reifreann) é agus ghlac an thoghthóireacht leis. Léirigh an Bunreacht seo a réamhtheachtaí 1922 ina stát leasaithe don chuid is mó. Mar sin féin, spreag sé éiteas poblachtach a phríomhailtire, Eamon de Valera, agus é ag éileamh ceannasachta ar Thuaisceart Éireann agus ag bunú Uachtarán na hÉireann mar cheann stáit. Ina theannta sin, rinne sé Bille méadaithe na gCeart a chomhtháthú agus rinne sé an stát a athainmniú mar Éirinn.

Rinneadh an struchtúr cúirte reatha a mhacasamhlú i mBunreacht 1937 agus arís nuair a ahhbhunaíodh na cúirteanna in 1961 trí Acht na gCúirteanna (Bunú agus Comhdhéanamh).

Rinne Acht Phoblacht na hÉireann 1948 deireadh a chur leis an nasc leis an mBreatain. Cuireann sé in iúl go dtabharfar Poblacht na hÉireann ar an stát agus gur tharraing sé siar as an gComhlathas é.

21ú haois - Dlí na hEorpa

Faoi thús an 21ú haois bhí an Chúirt Uachtarach á sárú ag líon na gcásanna achomhairc Ard-Chúirte a rabhthas ag súil go n-éistfí leo.  Mhol grúpa oibre cúirt nua a thabhairt isteach chun éisteacht le níos mó achomharc ar bhreithiúnais na hArd-Chúirte, ag scaoileadh na Cúirt Uachtaraí chun í féin a theorannú do chásanna a bhfuil tábhacht bhunreachtúil ag baint leo. Bunaíodh an Chúirt Achomhairc níos déanaí i mí Dheireadh Fómhair 2014, i ndiaidh an tríú leasú is tríocha.

Fanfaidh reacht agus dlí coiteann roimh 1922 i bhfeidhm sa mhéid a bheidh siad i gcomhréir leis an mBunreacht.

Bhí gá le leasú breise ar an mBunreacht mar gheall ar bhallraíocht na hÉireann san Aontas Eorpach, a raibh baint aici le méid áirithe ceannasachta a ghéilleadh agus an dlí náisiúnta a fho-ordú do dhlí na hEorpa. Rinneadh leasú suntasach de bhun Comhaontú Aoine an Chéasta, nuair a chuir Éire deireadh lena héileamh críochach ar Thuaisceart Éireann agus nuair a chuir sí prionsabal na haontacha trí thoiliú ina ionad.